Since my search didn't find any related topics I'll ASSume (yeah, yeah, I know... ;) this is the first.
First, if you want to be thorough, read this http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_room
In short, Chinese room argument says that if you (non-Chinese speaking entity :) use (incredibly complex) series of rules (a.k.a. program), you can 'talk' with someone (intelligent and self-aware) in Chinese without understanding ANYTHING, what the conversation was about. Time is not relevant in this thought experiment.
If you translate this into a computer hardware and complex expert systems, the question is, can digital computers (as we know them NOW) be self-aware and pass the Turing test for true A.I. (which I don't find very precise, but I'll use what I have) For more info read this http://en.wikipedia.org/wiki/Turing_test
I'll happily accept any thought on the subject and share my 'loophole breaker' at the former problem: it is a quantum computer, which (supposedly) can be hardware for the true A.I. The problem is, I don't really understand HOW would this new computation platform be self-aware.
—
So Long, and Thanks for All the Fish.